Így búcsúzik űrbéli ikertestvérétől Mark Hamill

luke

Luke és Leia, örökkön örökké összefonódik a nevük. Mark Hamill, aki Luke Skywalkert alakította a Csillagok Háborújában, így búcsúzik Carrie Fishertől, Leia hercegnőtől.

Sosem könnyű a család létfontosságú, pótolhatatlan tagját elveszíteni, de ez egyenesen szívszorító. Carrie mindnyájunkhoz tartozott, ha szerette, ha nem. A mi hercegnőnk volt, a fene egye meg, és a színésznő, aki gyönyörűségével, szenvedélyességével, függetlenségével és vad humorával vette el a lélegzetünket. Fontos szerepet töltött be szakmai és személyes életemben, ami sokkal üresebb lett volna nélküle. Hálás vagyok a nevetésnek, a bölcsességnek, a jóságnak és a csibészségnek, amit az űrikertestvérem adott nekem az évek során. Köszönöm Carrie. Szeretlek.

Mark Hamill

10 órája

It’s never easy to lose such a vital, irreplaceable member of the family, but this is downright heartbreaking. Carrie was one-of-a-kind who belonged to us all- whether she liked it or not. She was OUR Princess, damn it, & the actress who played her blurred into one gorgeous, fiercely independent & ferociously funny, take-charge woman who took our collective breath away. Determined & tough, but with a vulnerability that made you root for her & want her to succeed & be happy. She played such a crucial role in my professional & personal life, & both would have been far emptier without her. I am grateful for the laughter, the wisdom, the kindness & even the bratty, self-indulgent crap my beloved space-twin gave me through the years. Thanks Carrie. I love you, mh